Non, je ne parle pas ici de la série Hawaii Five-0 des années 1970 (de 1968 à 1980 pour être exacte), mais bien du remake qui a débuté cette semaine sur les ondes de CBS. Et oui, je sais que ce n’est pas tout à fait une émission de science fiction (quoique parfois, on est en droit d’en douter), mais bien une télésérie policière (avec de l’action, beaucoup d’action). Mais ce qui m’autorise à déroger légèrement de la SF cette semaine est la distribution de la nouvelle série qui est constituée presque entièrement de vétérans du genre.
Le premier de ce groupe était le vampire Mick St John de la regrettée série Moonlight, l’acteur australien Alex O’Loughlin qui interprète le personnage principal, le détective Steve McGarrett. Il est accompagné dans ses enquêtes par les agents de police Danny Williams, Chin Ho Kelly et sa cousine, Kona Kalakaua. Les deux derniers sont joués par Daniel Dae Kim de Lost (qui peut poursuivre sa carrière à Hawaii,
le chanceux) et l’actrice canadienne Grace Park de Battlestar Galactica. Le détective Williams est quant à lui interprété par le seul acteur non issu de la science-fiction, Scott Caan (L’inconnu de Las Vegas) qui (étonnement) tient le rôle le plus dramatique de la série (ou du moins, du pilote).
Dans le premier épisode de l’émission, Steve McGarrett est revenu à Hawaii suite à la mort de son père, assassiné par le terroriste Victor Hesse, en représailles pour la mort de son frère aux mains de McGarrett. Le policier se fait alors offrir la chance de mener une équipe de policiers d’élite qui ne répondent qu’au Gouverneur d’Hawaii et qui se voient attribuer l’immunité et les ressources nécessaires pour appréhender les pires criminels de l’archipel. S’ensuit action, violence, coups de feu et poursuites automobiles, oh et femmes en petites tenues. (Soyons clairs, je ne critique pas, je remarque c’est tout.)
Comme vous avez pu le constater dans la bande-annonce, les liens entre Hawaii Five-0 2010 et le monde de la science-fiction ont été accentués puisque les producteurs de l’émission ont fait appel à d’autres habitués du genre pour compléter la distribution de l’épisode pilote. Le père de McGarrett était en effet joué par William Sadler (Roswell, Star Trek: Deep Space Nine), alors que le terroriste Victor Hesse était interprété par James Marsters (Buffy, Angel, Smallville, Torchwood, Caprica). Ce dernier pourrait aussi bientôt jouer dans une série originale de Syfy à propos de super-héros intitulée Three Inches (3 pouces), mais plus là-dessus une autre fois.
Gabrielle Scott




Les nouvelles de cette semaine m’ont mis en mode Surnaturel et je n’ai pu résister à ce qui concernait Michael Shanks (vous comprendrez plus tard). Tout d’abord, ce qui suit pourrait être difficile pour certains fans de La porte des étoiles, mais je me dois de rapporter les propos tenus par Shanks lors de la promotion de Smallville: Absolute Justice plus tôt ce mois-ci (l’événement a d’ailleurs connu des cotes d’écoutes impressionnantes).
Enfin, Shanks a révélé qu’il avait auditionné pour le rôle de Dan (Danno) Williams dans la reprise par CBS de son drame policier Hawaii Five-0. La chaîne a annoncé la semaine dernière que 2 acteurs feraient partie de l’aventure, soit Daniel Dae Kim (Lost), qui incarnera le détective Chin Ho Kelly, et Alex O’Loughlin (Moonlight) qui jouera le rôle du détective Steve McGarrett. Shanks a avoué que ce serait un rêve d’aller tourner une série à Hawaii (et qui peut le blâmer).



